Pièce des années 60, Le locataire dénonce les déviances sexuelles et la violence de la société anglaise des sixties.
Si ces thèmes sont toujours actuels, ils ont désormais une dimension plus crue et cruelle que la version presque policée de Joe Orton.
Reprendre cette vision surannée et édulcorée, apparaît comme un anachronisme pour un théâtre réputé pour ses dénonciations virulentes et brutales des travers de notre époque.
Ce choix se justifie pourtant pleinement.
La mise en scène de Derek Goldby et les décors volontairement excessifs et parodiques de Marcos Vinals Bassols rendent toute sa cruauté barbare et sa force dénonciatrice aux propos de Joe Orton par le détour de la parodie.
Surprenant et dérangeant pour un public habitué à un modernisme sobre, incisif et accusateur, le travail réalisé vaut franchement la peine de mettre ses aprioris et ses jugements à l’emporte-pièce de côté.
Côté scénographie, Marcos Vinals Bassols utilise le réalisme en recréant fidèlement un intérieur bourgeois miteux.
En laissant les pans de mur apparents, des morceaux de papier peint décollés ou des fenêtres sans supports, il veut refléter une réalité morcelée, éclatée, décalée.
Derek Goldby amplifie encore cette impression persistance d’être comme assis entre deux chaises. Il opte volontairement pour un certain surjeu et ce drame revêt des allures vaudevillesques voir kitchissismes.
Pour arriver à ce résultat, il semble avoir plongé ses racines inspiratrices dans le cinéma, ainsi chaque personnage évoque l’image d’un comédien célèbre.
Nicole Valberg a l’apparence d’une Marilyn Monroe sur le retour.
Elle prend une voix de nunuche énamourée, des attitudes et des audaces de vamp décatie et pourtant elle laisse magistralement transparaître toutes les fêlures d’une femme blessée et abusée qui bien plus qu’une nouvelle jeunesse cherche un peu d’amour.
Gérard Vivane a l’aspect d’un Jack Nicholson sombre et inquiétant.
Toussaint Colombani, fourbe, manipulateur et démoniaque, se voit attifé des allures et de la démarche d’un Travolta très Greasant, tout en affectant des mines d’angélique bambin.
Georges Satiadis devient un mafioso aux cheveux gominés, très Pacino dans son comportement de Parrain familial enfermé dans un carcan de morale bien-pensante qui tente de trouver un équilibre entre ses penchants réprouvés et cette rigide étiquette du paraître.
Un choix étonnant et détonnant qui fait du texte de Joe Orton, quarante ans après, un actuel petit bijou d’humour noir.
Présenté d’une manière iconoclaste, volontairement drolatique, il prend des allures d’inquiétant vaudeville.
Une fois n’est pas coutume, et on ne s’en plaindra pas donc, la dénonciation de fait à grands coups d’éclats de rire.
Le drame humain en devient une comédie dénonciatrice dérangeante à plus d’un titre.
Surprendre, déranger, étonner n’est ce pas aussi pousser à la réflexion ?
Muriel Hublet
Spectacle vu le 22-09-2009
Théâtre de Poche
Présentation du spectacle :
Résumé : Dans Le Locataire, chaque personnage poursuit sans culpabilité l'assouvissement de ses besoins immédiats:
Kath, lolita aux fausses dents entre deux âges, persuade Mr Sloane, un jeune homme aussi beau qu'amoral, de devenir son locataire.
L'affiche :
de Joe Orton
Avec Toussaint Colombani, Georges Siatidis, Nicole Valberg & Gérard Vivane
Pièce des années 60, Le locataire dénonce les déviances sexuelles et la violence de la société anglaise des sixties. 
audeville. 
Dans Le Locataire, chaque personnage poursuit sans culpabilité l'assouvissement de ses besoins immédiats:
Kath, lolita aux fausses dents entre deux âges, persuade Mr Sloane, un jeune homme aussi beau qu'amoral, de devenir son locataire. 
